SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Bralinie

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kto obroni Alberta? / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [25] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Albert / Gunilla Bergström )

Autor

Bergström Gunilla. Skalska Katarzyna. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje - radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Albert i tajemniczy Molgan /Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań :Wydawnictwo Zakamarki,2013. - [28] s. :il. kolor. ;24 cm.

(Albert / Gunilla Bergström )

Autor

Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Albertowi nudzi się, a tata nie ma czasu się z nim bawić. Na szczęście Albert ma jeszcze Molgana! Molgan to tajemniczy przyjaciel, który przychodzi wtedy, kiedy Albert go potrzebuje. Molgan jest tak tajemniczy, że tylko Albert może go zobaczyć. A jednak tata ma czasem dość Molgana ...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pospiesz się Albercie / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2012. - [25] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Albert / Gunilla Bergström )

Autor

Bergström Gunilla (1942- ). Autor Skalska Katarzyna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy umiesz gwizdać, Joanno? / Ulf Stark ; ilustrowała Anna Höglund ; przełażyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład piąty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Stark Ulf (1944-2017). Autor Höglund Anna (1958- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziadkowie i wnuki Poczucie straty Przyjaźń Radość Smutek Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Opowiadania i nowele

Piękna opowieść o przyjaźni, radości bycia razem i o pożegnaniu. O starości i byciu dzieckiem, o życiu i śmierci. O rzeczach ważnych i poważnych - bez cienia nadęcia i patosu, za to z subtelnie wplecionym humorem. Ulf Stark to jeden z najbardziej cenionych i lubianych szwedzkich autorów książek dla dzieci, wyróżniony wieloma nagrodami. Od lat 70. napisał kilkadziesiąt książek, w których z właściwym sobie humorem i świeżością porusza tematy trudne i ważne. Anna Höglund niejednokrotnie ilustrowała jego książki, umiejętnie oddając ich pełną uczucia prostotę. Na podstawie książki "Czy umiesz gwizdać, Joanno?" powstał film, który pokazywany jest co roku w szwedzkiej telewizji w święta Bożego Narodzenia [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica biblioteki / Martin Widmark ; [il.] Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Wyd. 1, nakł. 7. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - 78 s. : il. ; 20 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka Powieść obyczajowa z życia dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica cyrku / Martin Widmark, Helena Willis. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 72 s. : il. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Il. Tł.

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka

Gatunek

Powieść dziecięca przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica detektywa / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 116, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie

Temat

Lasse i Maja (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dziecięca

Gdy po włamaniu do muzeum w Valleby znika cenny obraz, w miasteczku ni stąd, ni zowąd pojawia się niejaki Torkel Knot. Przedstawia się jako wybitny detektyw, przeprowadza błyskawiczne śledztwo i wskazuje winnego. Mieszkańcy Valleby są zachwyceni, jednak nie Lasse i Maja. Nieufni wobec zarozumiałego detektywa podejmują własne śledztwo. Książki z serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai były wielokrotnie wybierane książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci. W Polsce również zyskały dużą popularność i od kilku lat nie schodzą z list bestsellerów. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica mody / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 96, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumacz Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra (pol.)

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Kolejny tom cyklu powieści detektywistycznych dla dzieci. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica więzienia / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 89, [12] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Il. Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

W więzieniu w Valleby pastor wystawia Hamleta. Aktorami są trzej więźniowie. Podczas przedstawienia na scenie dzieją się nieoczekiwane rzeczy i padają dziwne zdania. Gdy publiczność na koniec oklaskuje spektakl i ponownie rozsuwa się kurtyna, aktorów nie ma na scenie! Co się z nimi stało? By to wyjaśnić, potrzebni będą oczywiście Lasse i Maja!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica wyścigu / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 87, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Zakup książki zrealizowano ze środków Narodowego Programu Czytelnictwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II- (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teatr z Lassem i Mają / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 120, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Autor Willis Helena (1964- ). Ilustracje Gawryluk Barbara. Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) DBN Teatr DBN

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) DBN Utwory sceniczne dla dzieci DBN

Chcecie bawić się w teatr razem z Lassem i Mają? Skrzyknijcie się w kilka osób, pozbierajcie rekwizyty i zacznijcie próby do jednego z czterech spektakli z tej książki!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II- (1 egz.)